Cela faisait maintenant quelques jours que j’avais obtenu mon autorisation de sortir de la part des médecins. Ceux-ci avaient dit avant que je quitte les lieux que je devais faire gaffe à ne pas faire des efforts physiques trop importants, puisque j’étais toujours en processus de convalescence, même si mes blessures avaient été mineures comparativement à celles de Morgan. On m’avait dit également de profiter de mes vacances, sans toutefois abuser. Enfin, dans ma tête, tout cela ne me semblait pas compliqué, et même si je me doutais bien que je n’allais pas prendre du bon temps, puisque je m’inquiétais toujours de l’état de mon frère à l’hôpital et que je comptais aller le voir régulièrement, cela me faisait du bien de finalement quitter cette chambre d’hôpital austère et prendre de l’air, tenter de repenser les choses, puisque rien ne serait plus jamais pareil, je le savais, je le sentais. Toutefois, je n’allais certainement pas oublier Morgan pour autant, et alors que je n’avais pas eu l’occasion de me rendre à l’hôpital la veille, je décidai que ce serait la première chose que je ferais. Je me levai alors tôt le matin, me préparai, et croyant que je pourrais conduire adéquatement, puisque je l’avais fait une fois ou deux depuis ma sortie sans problème, je louai une voiture à l’hôtel, puis une fois que j’eus les clés, je partis avec celle-ci en direction du centre-ville, jugeant que ce serait plus simple, surtout si je voulais me balader un peu en ville avec le véhicule par la suite.

Cependant, quelques minutes après que j’aie quitté le complexe hôtelier, mes plans changèrent complètement. Sans que je puisse expliquer pourquoi, j’eus une terrible crampe à la main droite, si douloureuse que je n’eus même pas le réflexe d’attraper le volant de la main gauche, celle-ci s’étant posée sur la droite pour tenter de me masser tant j’avais mal. Ce moment de stupidité fut fatidique : Je perdis le contrôle du véhicule pendant un instant, et quand je repris le volant de la main gauche, il était trop tard; j’avais déjà accroché une autre voiture, celle devant moi. Horrifiée, je demeurai complètement choquée pendant quelques secondes, jusqu’à ce que l’autre conducteur sorte de son véhicule. Apparemment, il n’avait rien, et moi non plus. Enfin, je n’avais aucune blessure physique relevant de l’accident, ma main ne comptant pas. Toutefois, psychologiquement, j’étais secouée; c’était le second accident que j’avais en l’espace de quelques semaines, même si celui-ci n’avait rien de grave, sauf un conducteur furieux. D’ailleurs, j’allai à sa rencontre, mais bien rapidement, je me rendis compte que jamais je ne serais capable de parler pour faire un constat à l’amiable ou un truc du genre. De ce fait, je préférai appeler les policiers. Quelques minutes plus tard, un agent arriva, et à ce moment, outre balbutier des excuses à l’autre conducteur, je n’avais rien fait d’autre. Toutefois, je n’aurais pas le choix d’expliquer ce qui s’était passé, puisque l’agent me le demanda dès qu’il arriva sur les lieux. Après avoir confirmé mon identité d’un hochement de tête, je baissai le regard un instant, ne sachant pas comment dire ce qui était arrivé. Je ne comprenais même pas ce qui avait pu se passer de mon côté. Par conséquent, je ne sus que balbutier, comme une idiote, en massant discrètement ma main droite dans mon dos : « Euh… J’ai… J’ai lâché le volant une seconde et la voiture a dévié… Je n’allais pas rapidement, mais… C’est ma faute. J’ai fait un faux geste et voilà… » Je battis des paupières rapidement pour ne pas exagérer ma réaction, puisque je me trouvais particulièrement stupide. Il n’y avait pas d’autre mots; je savais parfaitement que j’avais l’air d’une femme qui ne savait pas conduire, alors que ce n’était pas le cas. Pourtant, je n’arrivais pas à expliquer ce qui s’était vraiment passé, pas pour le moment, en tout cas.

Le policier auquel j’eus affaire ne sembla pas vraiment embêté par ma version des faits, et cela me soulagea quelque peu. Après tout, certains auraient très bien pu se foutre de ma gueule, et je n’aurais pas su les blâmer; c’était un accident si stupide, un accident de débutant, pas le genre que j’avais l’habitude de faire. Je jugeais que je conduisais prudemment, surtout vu la quantité de kilomètres que j’avais pu parcourir en raison de ma profession précédemment, mais là, je pensais tout le contraire, tandis que j’attendais de voir ce que serait le verdict et que par-dessus le marché, l’autre conducteur ne cessait de m’invectiver, criant visiblement au scandale puisque l’officier s’occupait de moi en premier et non de lui. En temps normal, je lui aurais dit de se la fermer, je n’aurais pas eu la gêne de le faire, policier ou pas, mais j’étais si sonnée que j’avais l’impression que je n’arrivais pas à faire quoi que ce soit de moi-même. Heureusement pour moi, l’homme eut la bonne idée de le faire à ma place, voire même encore plus brusquement que je l’aurais fait, ce qui eut pour effet de me faire écarquiller le yeux et arquer les sourcils. Franchement, je n’allais pas me plaindre, parce que même si je ne voulais pas ouvertement l’avouer, cet homme me perturbait, et n’aidait pas ma cause.

Maintenant qu’il s’était tu, tout pourrait peut-être aller un peu mieux, même si cela ne changeait pas grand-chose au fait que je ne comprenais toujours pas ce qui s’était passé, comment cela se faisait-il que j’avais eu si mal tout à coup, alors que ça ne m’était jamais arrivé, pas même à l’hôpital. Il était certain que les premiers jours, j’avais eu du mal à manger, à tenir des choses entre mes mains, mais jamais je n’avais ressenti une telle douleur, douleur qui s’obstinait à rester, apparemment. C’est pourquoi je songeai un instant à abandonner l’idée de me masser la main discrètement, mais au même instant, le policier se tourna en ma direction, me disant qu’il avait remarqué mon geste. Je sentis mes joues s’empourprer, ayant pourtant tout fait pour que le tout reste discret. C’était maintenant raté, visiblement. Je pinçai les lèvres, parce que maintenant, il me demandait de lui expliquer ce qui se passait, alors que je ne le savais pas moi-même. Je me voyais très mal balbutier un ramassis de n’importe quoi à un policier, mais je savais que je me devais de dire quelque chose. Jouant avec mes doigts, comme si je pensais que cela servirait à quelque chose, je commençai à dire : « Pas à ma connaissance… En fait, je ne comprends pas ce qui a pu se passer… » Je pourrai finalement un soupir, puis sachant que je ne m’en sortirais pas, peu importe si je disais quelque chose ou non, je dis : « J’ai été impliquée dans un accident de voiture, et j’ai eu mon congé de l’hôpital récemment, sans aucune contre-indication pour conduire. Mais je sais pas pourquoi, j’ai commencé à avoir très mal… » Je me tus à cet instant, regardant l’inspecteur en attendant de voir sa réaction.

À ma plus grande surprise, l’officier prit ma main et commença à effectuer le massage à ma place, ce qui me mit un peu tendue, parce que pour tout dire, la situation ne me plaisait pas vraiment, sans parler du fait que lorsqu’il avait pris ma main, je m’étais imaginée une tonne de trucs dans l’espace d’une seconde. Prête à retirer ma main et dire que je pouvais me débrouiller seule, surtout par dignité, je ne le fis toutefois pas, puisque l’homme commença à me parler, me demandant si j’avais été blessée à la main au cours de mon premier accident, et m’expliquant que si oui, alors il pouvait comprendre ce qui se passait, et que limite, c’était normal. Toujours légèrement craintive, je baladai pendant ce temps mon regard entre lui et ma main, qui, quelques secondes auparavant, me faisait toujours aussi mal, mais qui, finalement, commençait à être plus détendue, à croire que ce policier était réellement un expert niveau blessures et membres amputés, un truc du genre, même si ma main était toujours là et que quelques minutes auparavant, je l’utilisais toujours convenablement. Enfin, il avait mentionné qu’il avait appris ça dans ses cours, mais jamais, au grand jamais, je n’avais vu quelqu’un s’y connaitre autant, pas même un médecin, puisque ceux-ci n’avaient même pas été assez prévenants pour me dire que ça pourrait arriver. C’était inquiétant, d’une certaine façon, mais en même temps, je n’étais pas prête à hurler au scandale comme je l’aurais fait si l’agent m’avait collé une amende supplémentaire pour ce genre de chose et me l’avait dit froidement. À la place, je ne fis que hocher la tête à ses remarques, me promettant intérieurement de mettre ça au clair plus tard.

Pour le moment, tout ce qui m’importait, c’était d’en finir avec cette histoire d’accident, cet accident dont j’aurais très bien pu me passer, comme le premier, d’ailleurs. Heureusement, celui-ci pouvait se terminer en constat amiable, ce qui m’arrangeait, pour tout dire, d’autant plus que ma « victime » se tenait maintenant bien tranquille dans son véhicule, ce qui allait rendre les choses beaucoup plus simples pour tout le monde. Enfin, encore faudrait-il que je remplisse le constat, et ça, je voulais le faire moi-même, malgré le fait que l’officier me proposa de le faire à ma place. Étant quand même une grande fille, et un peu moins sous le choc, je dis, même si je demeurais un peu hésitante : « Ça va, je peux le faire… Merci quand même. » avant de lui offrir un sourire timide. Je jetai ensuite un coup d’œil à l’autre conducteur, mais pas assez longtemps pour croiser son regard – et c’était tant mieux – puis ne pouvant pas rester ainsi, sans satisfaire ma curiosité, je lui dis : « Par contre, après que ce soit rempli, je peux vous poser une question sur… ma main, la crampe que j’ai eue et tout ça ? » Comme une enfant qui demande une grosse faveur, j’attendis une réponse, ne m’attendant pas à ce que celle-ci soit nécessairement positive. Si ce n’était pas le cas, alors tant pis, même si j’aurais aimé être éclaircie sur ce sujet que je ne connaissais pas – et que je n’aurais pas voulu connaitre si ça n’avait été que de moi.